Euyoung Hong
Biography Artworks Texts    Publications News     Contact
News
 
 
Artist Review, Wolgan Misool
June, 2016


È«À¯¿µÀÇ ÀÛǰÀº Çö½Ç°ú °ü°è ¸Î°í ÀÖ´Ù. ±×´Â Àϻ󿡼­ ÈçÈ÷ º¸ÀÌ´Â ¿ÀºêÁ¦¸¦ äÁýÇØ¼­ »õ·Ó°Ô Á¶ÇÕÇϰí ÀçÇØ¼®ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °úÁ¤À» ÅëÇØ »ç¹°°ú °ø°£ÀÇ °ü°è´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ º¯ÇüÀ» °ÅÄ¡°í È®ÀåµÈ °³³äÀ¸·Î Å»¹Ù²ÞµÈ´Ù. ÀÔü¹Ì¼úÀ̶ó´Â ¿µ¿ªÀ» °í¼öÇÏ´Â ÀÛ°¡ÀÇ °ü½ÉÀº °ø°£ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ ¶Ç´Â °ø°£ÀÇ »çȸ°æÁ¦ÇÐ ÂÊÀ¸·Î ¿Å¾Æ°¡¸é¼­ ½ÉÈ­µÇ°í È®ÀåµÈ´Ù.


È«À¯¿µÀÇ ¿ÀºêÁ¦ ¼³Ä¡, °ø°£, Á¦µµ´Â »îÀ» °­Á¦ ÇÑ´Ù


°íÃæÈ¯ ¹Ì¼úºñÆò


È«À¯¿µÀº °ø°£¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù. óÀ½¿¡ ±× °ü½ÉÀº »ýȰÀÇ ÆíÀÇ¿¡ µû¶ó ±×¶§±×¶§ ¸¸µé¾îÁö°í µ¡ºÙ¿©Áö°í ÇØÃ¼µÇ°í À籸Á¶È­µÇ´Â °ø°£ÀÇ »ý¸®¸ç »ýÅÂÇÐÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ±×¸®°í °¡´ÉÅ·μ­ÀÇ °ø°£°³³ä, ½Ä¹°Ã³·³ »ì¾ÆÀÖ´Â °ø°£°³³ä, ÀÌÇàÇÏ´Â °ø°£°³³ä, ºÎºÐ°ú ÀüüÀÇ À¯±âÀûÀÎ °ü°è¿¡ Á¾¼ÓµÇÁö ¾Ê´Â, ±× ÀÚü ÀüüÀÎ ºÎºÐÀÌ ¸¸µé¾î³»´Â ÆÄÆíÈ­µÈ °ø°£°³³äÀÌ ±× »ýÅÂÇÐÀ» µÞ¹ÞħÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±ÙÀÛ¿¡¼­ ±× °ü½ÉÀº °ø°£ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐÀÌ¸ç °ø°£ÀÇ »çȸ°æÁ¦ÇÐ ÂÊÀ¸·Î ¿Å¾Æ°¡¸é¼­ ½ÉÈ­µÇ°í È®ÀåµÈ´Ù. µ¢´Þ¾Æ Çö½ÇÀûÀÌ°í ¼­»çÀûÀÎ Ãø¸éÀÌ ´õ °­Á¶µÈ´Ù. °ø°£, Àå¼Ò, ¿µ¿ª, °æ°è¿¡ ½º¸çµç ±Ç·Â¹®Á¦, ±×¸®°í ¿µÅäÀÇ ±âȹ¿¡ ¹ÝÇÏ´Â Å»¿µÅäÀÇ ½Çõ³í¸®(Áú µé·ÚÁî)¸¦ °¡·ÎÁö¸£¸é¼­ ³Ñ³ªµå´Â ÀÏ·ÃÀÇ ÀÛ¾÷µéÀÌ ÇìÅ×·ÎÅäÇǾÆ(¹Ì¼¿ ǪÄÚ)¿¡ ´ëÇÑ ¶Ç ´Ù¸¥ ÇÑ °¡´É¼ºÀ» ¿¹½ÃÇÑ´Ù.
À̸¦Å׸é ÇÑ Æò °ø°£ ¼Ó¿¡ ¹°°ÇµéÀÌ Àâ´ÙÇÏ´Ù(ÇÑ Æò °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸). ÆÒ°ú Çü±¤µî, ÄŰú »ý¼öÅë, ¹ÝÂù¿ë±â µî ´ë°³´Â ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¼ÒÀçÀÇ °¢Á¾ ¿ë±âµé, Æó ÀÇÀÚ¿Í »¡·¡°ÇÁ¶´ë, °£ÀÌ »ç´Ù¸®¿Í öÀç ºÀ, Åõ¸í ÇÃ¶ó½ºÆ½ ½½·¹ÀÌÆ® µîµî. ¾ð¶æ º¸¸é À⵿»ç´Ï °°Áö¸¸, »ç½ÇÀº ÇϳªÇϳª°¡ ¾²ÀÓ»õ°¡ ÀÖ´Â ÀÏ»ó ¿ëǰµéÀÌ´Ù. ÀÌ ±â¹°µéÀÌ ÇÑ Æò °ø°£ÀÌ Á¼´Ù´Â µí »©°îÇѵ¥, ƯÀÌÇÑ °ÍÀº ¾î¶² Á¢ÂøÁ¦µµ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº ä ¼ø¼öÇÑ ¿ªÇи¸À¸·Î ±ÕÇüÀ» Àâ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±× ±ÕÇüÀº Çã¼úÇÑ °Í °°Áö¸¸ ºóÆ´ÀÌ ¾ø°í µÇ´Â ´ë·Î ½×¾Æ³õÀº °Í °°Áö¸¸ ¾ö¹ÐÇÏ´Ù. ÀÌó·³ ºóÆ´ÀÌ ¾ø°í ¾ö¹ÐÇÑ ±ÕÇü¿¡¼­ ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ·´Ù. ±× ±ÕÇüÀÌ ºóÆ´ÀÌ ¾ø°í ¾ö¹ÐÇÑ ¸¸Å­ ±¸Á¶¹° Áß Çϳª¸¸ ´Ù¸£°Ô ³õ°Å³ª ½ÉÁö¾î »ì¦ °Çµå¸®±â¸¸ ÇØµµ ¿Í¸£¸£ ¹«³ÊÁú °Í¸¸ °°´Ù. ÁýÀÌ ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ¼­¿ï¿¡¼­ ¹Ð·Á³ª ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ¹Ð·Á³­´Ù. ±×·¸°Ô ¹Ð·Á³ª´Ù ¾î·Æ»ç¸® È®º¸ÇÑ ÇÑ Æò °ø°£¸¶Àú ´ë°³´Â ÀӽùæÆíÀ̱⠽±Áö¸¸, ¿©ÇÏÆ° ±×³ª¸¶ ±× ¼Ó¿¡¼­ ÀÚÁ·ÀûÀÎ »ýȰÀÌ °¡´ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÑ Ä¡ÀÇ ºóÆ´µµ ¾ø´Â °ø°£ Ȱ¿ëÀÌ ÁÖ´Â ÆØÆØÇÑ ±äÀå°¨Àº ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ¿¬À¯ÇÑ´Ù. ±× ±äÀå°¨ÀÇ °­µµ´Â ³Ê¹« ÆØÆØÇØ¼­ ¿ÜºÎ·ÎºÎÅÍÀÇ ÃÖ¼ÒÇÑÀÇ °£¼·¿¡µµ ¿©Áö¾øÀÌ Çã¹°¾îÁö°í ¸¸´Ù. °ø°£ÀÌ ¹«³ÊÁö°í, »îÀÌ ºØ±«µÇ°í, Á¸Àç°¡ ³»·Á¾É°í ¸¸´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ÀÌ·± ÀӽùæÆíÀÇ »îÀ» »ç´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇǺηΠ´À³¢´Â °ø°£°¨, ±äÀå°¨, ºÒ¾È°¨ÀÇ »çȸ½É¸®ÇÐÀû ¡ÈÄ °°´Ù.

±×¸®°í ±×·¸°Ô ¶°¹Ð·Á ´Ù´Ï´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀæÀº ÀÌ»ç´Â ÀÏ»óÀÌ´Ù(ÀÌ»ç). Áö±ÝÀº ÀÌ»ñÁüÀ» ³ª¸£´Â Àϵµ Àü¹®ÀûÀÎ ¾÷Á¾ÀÌ µÇ¾ú°í Á¦¹ý ¹øµíÇÑ ÀÌ»ñÁü Àü¹®Â÷·®µµ ÀÖÁö¸¸, ¾ó¸¶ Àü±îÁö¸¸ ÇØµµ, ±×¸®°í ¾î¼¸é Áö±Ýµµ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ»ñÁü ÇÏ¸é ¸ÕÀú ¶°¿À¸£´Â °ÍÀÌ 1Åæ Æ®·°ÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â 1Åæ Æ®·°ÀÇ °ø°£ ¼öÄ¡ ±×´ë·Î ¾Ë·ç¹Ì´½ ÇÁ·¹ÀÓÀ¸·Î § °ÍÀ» ¹«½¼ ¾×ÀÚó·³ º®¿¡ °É°í, ±× À§¿¡ ÀÌ»ñÁüÀ» ½Î´Â ±×¹°¸ÁÀ» µå¸®¿ö ³õ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±×¹°¸Á ¾ÈÂÊ¿¡´Â ¾Æ¸¶µµ ÀÌ»ñÁü¿¡ ÇØ´çÇÒ º®µ¹²Ù·¯¹Ì¸¦ ºñ´Ò°ú °í¹« ¹êµå¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ²Ç²Ç ½Î ³õ¾Ò´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ŸÀÇ¿¡ ÀÇÇØ º¯¹æÀ¸·Î ¹Ð·Á³­ »ç¶÷µéÀÌ¸ç º¯¹æÀÎÀÇ ÀÚÀǽÄÀ» ³»ÀçÈ­ÇÑ »ç¶÷µé, ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ À¯¸ñ¹Î(?)¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸»ÇØÁØ´Ù. ÀΰÝÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇѰ« Áü¦(ÀÚº»ÀÇ ÆäƼ½Ã? ¹°½ÅÀÇ ÆäƼ½Ã?) ½Å¼¼·Î Àü¶ôÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Á¸Àç·Ð¿¡ ´ëÇØ¼­ ¸»ÇØÁØ´Ù.

±×¸®°í ÀÛ°¡´Â °ø°£¿¡ ½º¸çµç ±Ç·ÂÀÌ¸ç °ø°£ÀÇ Á¤Ä¡ÇÐÀ» Áõ¾ðÇϱâ À§ÇØ °Å¸®ÀÇ È­ºÐÀ» È£ÃâÇÑ´Ù(±ÕÇü Àâ±â ȤÀº ºÒ±ÕÇüÇÑ). °Å¸® Á¤È­¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î °Å¸®¿¡ ¼³Ä¡ÇØ ³õÀº °Å´ëÈ­ºÐÀ» ¹«½¼ žó·³ ½×¾Æ³õÀº °ÍÀε¥, ±â¿ì¶×ÇÑ ÁöÇ¥¸é À§¿¡ ±×·¸°Ô ½×Àº µÎ °³ÀÇ È­ºÐ žÀÌ ¼­·Î ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÀÖ´Â Çü±¹ÀÌ ¿ÜÀûÀ¸·Î ±ÕÇüÀ» Àâ°í ÀÖ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ »ç½ÇÀº ÁöÇ¥¸é ÀÚü°¡ ±â¿ï¾îÁ® À־ ºÒ¾ÈÇÑ ´À³¦À» ÁØ´Ù. °á±¹ ¿ÜÀûÀ¸·Î µå·¯³ª º¸ÀÌ´Â ±ÕÇüÀº ºÒ±ÕÇüÀÌ ÀáÀçÇÏ´Â ±ÕÇüÀ̸ç, ¾ÈÁ¤Àº ºÒ¾ÈÁ¤ÀÌ ³»ÀçµÈ ¾ÈÁ¤¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ·± °Å¸®È­ºÐÀÌ ¿ÜÀûÀ¸·Î °Å¸® Á¤È­¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °Í °°Áö¸¸, »ç½ÇÀº ´Ù¸¥ Á¦µµÀûÀÎ ÀåÄ¡ ±¸½ÇÀ» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Â Çö½Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. À̸¦Å׸é Àεµ¿Í Â÷µµ¸¦ ±¸º°ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº. ±×¸®°í ±×·¸°Ô Á¦µµ°¡ ±×¾î³õÀº º¸À̰ųª º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼±À», ±ÝÁö¸¦, °¨½Ã¸¦ »ó¡ÇÏ´Â °Í°ú °°Àº. ±×·¸´Ù°í Á¤»ö ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±× ¼±Àº °¡º¯ÀûÀÌ°í ´õ¿íÀÌ À¶Å뼺ÀÇ ¿©Áö°¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ Á¦µµ¿¡¸¸ ±×·¸Áö¸¸. À̸¦Å×¸é Æ÷À帶Â÷¸¦ ö°ÅÇϱâ À§Çؼ­¶ó¸é, ±×¸®°í ³ë¼÷ÀÚ¸¦ ¹Ð¾î³»±â À§Çؼ­¶ó¸é ±× ¼±Àº ¾ðÁ¦¶óµµ Àεµ ¾ÈÂÊ ±í¼÷ÀÌ Ä§¹üÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ¹Ù·Î ÀÌ·± Á¦µµ¿Í °ø°£ÀÇ °ü°è, Á¦µµÀÇ À¯±âÀûÀÎ(À¶Å뼺 ÀÖ´Â?) °ø°£Çп¡ ´ëÇØ¼­ ¸»ÇØÁØ´Ù.


°ø°£, ÀÚº»Àº ÀÚ¿¬À» ÂøÃëÇÑ´Ù

°ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÛ°¡ÀÇ °ü½ÉÀº Á¦µµ°¡ »îÀÇ ÁúÀ» °­Á¦ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª°í, ÀÚº»ÀÌ ÀÚ¿¬(¶Ç ´Ù¸¥ °ø°£°³³äÀÎ)À» ÂøÃëÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù(Squeeze). »ç¶÷µéÀº ÀÚ¿¬À» ¾ÐÂøÇϰí, Â¥³»°í, ³¢¿ö ³Ö°í, ¾¥¼Å ³Ö´Â´Ù. ±×¸®°í ¶§·Î °­¿äÇϰí, °¥ÃëÇÑ´Ù. °ø±â Á¤È­¸¦ À§Çؼ­. ½É½ÅÀÇ ¾ÈÁ¤À» À§Çؼ­. Àå½ÄÀ» À§Çؼ­. ÀÚ¿¬Ä£È­ÀûÀÎ »îÀ» Áõ¸íÇϱâ À§Çؼ­. ½Çü¸¦ °á¿©ÇÑ, ½ºÆåÅÍŬÇÑ »îÀ» Áõ¾ðÇϱâ À§Çؼ­. ±×·¯°íµµ ´õ ÀÌ»ó °¥ÃëÇÒ °Ô ¾ø´Ù ½ÍÀ¸¸é, ÀÚ¿¬Àº ±¸¼®¿¡ ¾¥¼Å ³Ö¾îÁø´Ù. À̸¦Å×¸é ¾³ ºÁµµ ºÒÆíÇϰڴ٠½ÍÀº õÀå¿¡ ¹Ù½Ï ºÙÀº Á¼Àº ¼±¹Ý À§¿¡. È­ºÐº¸´Ù´Â Â÷¶ó¸® ÆÒÀÌ ÀÖÀ¸¸é Àû´çÇϰڴ٠½ÍÀº ±¸¼®¿¡. ÀÌ ÀÛ¾÷Àº ±¸¼®, º¯¹æ, À׿©¿Í °°Àº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Å¸ÀÚµéÀÇ ÁöÁ¡À» ¿¹½ÃÇØÁØ´Ù. ÀÚ¿¬¸¶Àú »óǰȭÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¹°½Å¿¡ ÀÇÇØ º¯¹æÀ¸·Î ³»¸ô¸° °ÍµéÀÌ¸ç Æó±âµÉ °ÍµéÀÇ ¿î¸íÀ» ¿¹½ÃÇØÁØ´Ù.

±×¸®°í ÀÚº»Àº ÀÏÁ¾ÀÇ À¯»ç dz°æ ³»Áö ÀÇ»ç ÀÚ¿¬À» ±×·Á º¸À̱⵵ ÇÑ´Ù(±¸ÃàµÈ dz°æ, ÀÔüÀÇ °æ¿ì). À̸¦Å×¸é ³°Àº Å×À̺í À§¿¡ ¼ÒÁÖº´ÀÌ¸ç ¸ÆÁÖº´ ±×¸®°í ¿ìÀ¯º´°ú ±âŸ °¢Á¾ À½·á¼ö º´µéÀÌ Ã¸Ã¸ÀÌ ½×¿©Àְųª ¹è¿­µÅ ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ Å×À̺íÀº ÇÑ ÆòÂ¥¸® °ø°£Ã³·³ Çö´ëÀÎÀÇ Àڱ⠰ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÀÇ½Ä ³»Áö ¿å¸ÁÀ» »ó¡Çϸç, ³°Àº Å×À̺íÀ» ÁöÁöÇϰí ÀÖ´Â ³× °³ÀÇ ±ä ´Ù¸®´Â ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ °ø°£Àνİú Çö½ÇÀνÄÀ» ¹Ý¿µÇϰí ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº Å×À̺í À§¿¡ ½×ÀÎ º´µéÀÌ »êÀ̳ª ½£°ú °°Àº À¯»ç ÀÚ¿¬À¸·Î Á¦½ÃµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ´ë°³´Â ³ì»ö°ú °¥»ö °è¿­ÀÌ ¾î¿ì·¯Áø À½·á¼ö º´ÀÇ »ö±òÀÌ ÀÚ¿¬ÀÇ ±×°ÍÀ» ´à¾Æ ÀÖ´Â °Í¿¡¼­ Âø¾È ÇßÀ» ÅÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À½·á¼ö º´µéÀÌ ÀΰøÀûÀÎ ½ºÄ«À̶óÀÎÀ» ±×·Á³»¸é¼­ ºôµù½£À» ¿¬»ó½ÃŲ´Ù. º´°ú ½£°ú ºôµùÀÌ ¿À¹ö·¦µÇ´Â °ÍÀ» ÅëÇØ ÀÚ¿¬À» Èä³» ³»´Â Çö½Ç(À̸¦Å׸é ÀÚ¿¬ÁÖÀǸ¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ¾ÆÆÄÆ®)À» dzÀÚÇϰí ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ Å×À̺íÀº °ø°£ÀÌ µÇ°í º´Àº ½£ÀÌ µÈ´Ù. ¾ÆÆÄÆ®ÃÌÀÌ »êÀ̸ç ÀÚ¿¬À¸·Î µÐ°©ÇÑ´Ù. ÀÚ¿¬À» Èä³» ³»¸é¼­ ¾ï¾ÐÀûÀÎ Çö½ÇÀ» °¨Ãß´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû dz°æ, ¹°½ÅÀû dz°æ, ¿å¸Á dz°æÀÌ µÈ´Ù.

ÀÌó·³ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¹°½ÅÀº ÀÚ¿¬À» »óǰȭÇϰí, ÀÚ¿¬ÁÖÀǸ¦ Ç¥¹æÇÏ´Â ÀΰøÀÚ¿¬À¸·Î ÀÚ¿¬À» ´ëüÇÑ´Ù(´ëüÀÚ¿¬?). ±×¸®°í Çö´ëÀÎÀº ±×·¸°Ô ´ëüµÈ ÀÚ¿¬ÀÌÀÚ »óǰȭµÈ ÀÚ¿¬À» ¼ÒºñÇÑ´Ù. ÀÌ ¼ÒºñÀçµé Áß¿¡´Â À¯¿øÁö³ª ÈÞ¾çÁö¿Í °°Àº ºñ±³Àû ÀÚ¿¬ÀÇ ¿øÇü¿¡ °¡±î¿î °Íµµ ÀÖ°í, ³»¼Å³ÎÁö¿À±×·¡ÇÈÀ̳ª °ü±¤¿±¼­¿¡¼­ º¸´ø °Í°ú °°Àº À̹ÌÁö·Î ȯ¿øµÈ °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö¾ß¸»·Î °¡Àå ÈçÇÏ°Ô ¼ÒºñµÉ °ÍÀε¥, ±× ÀϸéÀ» °ø»çÀå °¡¸²¸·¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °ø»çÀå °¡¸²¸·À¸·Î´Â ¿©·¯ À̹ÌÁö°¡ ¼Ò¿ëµÇÁö¸¸, ±× Áß ÀüÇüÀûÀÎ °æ¿ì·Î Ä¡ÀÚ¸é ´Ü¿¬ ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö¸¦ ²ÅÀ» ¼ö°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ü¼øÇÏ°Ô °ø»çÀå °¡¸²¸·Àº °ø»ç ÇöÀåÀ» °¡¸®±â À§ÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, »ó¡ÀûÀ¸·Î ÀÚº»ÁÖÀÇ ±âȹÀÇ Ä¡ºÎ¸¦ °¡¸®±â À§ÇÑ °ÍÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ °¡¸®±â À§Çؼ­ ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö°¡ È£ÃâµÈ´Ù. ¿©±â¼­ Àç°³¹ß ÇöÀå¿¡ ¸Â¹°¸° À̱ÇÀÇ Å©±â°¡ Ŭ¼ö·Ï, »îÀÇ ÅÍÀü¿¡¼­ ³»¸ô¸° »ç¶÷µéÀÇ Ã³Áö°¡ ½É°¢ÇÒ¼ö·Ï ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö´Â ´õ »ý»ýÇØ º¸ÀÌ°í ´õ ±×·²µíÇØ º¸¿©¾ß ÇÑ´Ù. À̹ÌÁö Á¤Ä¡ÇÐÀÌ¸ç ²ÞÀÇ »ê¾÷ÀÌ ´õ Àß °¡µ¿µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

À̸¦Å׸é ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷(±¸ÃàµÈ dz°æ, Æò¸éÀÇ °æ¿ì)Àº ½£ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÚ¼¼È÷ º¸¸é ½£ÀÇ ºÎºÐ À̹ÌÁöµéÀÌ ÇϳªÀÇ È­¸é ¼Ó¿¡ ÄݶóÁÖµÈ Ç³°æÀÌ´Ù. Á» ´õ µé¿©´Ù º¸¸é ±× ¼Ó¿¡ °Ç¹°ÀÌ ¼û¾î Àִµ¥, °ÇÃà ÇöÀå¿¡ ºñÄ¡µÈ Á¶°¨µµ ±×´ë·Î ºÎºÐ À̹ÌÁöµéÀ» ÆíÁýÇϰí ÄݶóÁÖÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Ç¥¸éÀûÀ¸·Î ½£ À̹ÌÁöÁö¸¸, »ç½ÇÀº ±× ¼Ó¿¡ °Ç¹° ÇÑ Ã¤°¡ ¼û¾îÀÖ´Ù. °ÑÀ¸·Î º¸±â¿£ ÀÚ¿¬ °°Áö¸¸, Àß º¸¸é ±× À̸鿡 ¼ûÀº ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¿å¸ÁÀÌ º¸ÀδÙ. ¸¶Ä¡ °¡¸²¸· ÀÚü´Â ÀÚ¿¬ À̹ÌÁö¸¦ º¸¿©ÁÖÁö¸¸, »ç½ÇÀº ±× À̸鿡 ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Ä¡ºÎ¸¦ ¼û°Ü³õ°í ÀÖ´Â °Íó·³.

±×¸®°í ÀÛ°¡´Â °ø°£ÀÇ »ç¹µ ´Ù¸¥ ÇØ¼® ³»Áö ¿ë¹ýÀ» ¿¹½ÃÇØÁØ´Ù. ¿©±â¿¡ ¹°ÅëµéÀÌ ÀÖ´Ù(30°³ÀÇ ¹°ÅëÀÌ ¸¸µå´Â °ø°£). °¢ 20¸®ÅÍÀÇ ¹°ÀÌ ´ã±ä ÇϾá ÇÃ¶ó½ºÆ½ ¹°Åë 30°³°¡ °¡ÀåÀÚ¸® ¼±À» µû¶ó »ï°¢ÇüÀÇ °ø°£À» ±×·Á³»°í ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ ¹°ÅëÀº ¾Æ¸¶µµ ÁÖÂ÷±ÝÁö¿Í °°Àº ÀӽùæÆíÀÇ ¸ñÀûÀ» À§ÇØ ±ÞÁ¶ÇÑ Àå¾Ö¹°, ÀÏÁ¾ÀÇ »ýȰ¹Ì¼úÀÌ¸ç »ýȰ ¿ÀºêÁ¦¿¡ Âø¾ÈÇÑ °ÍÀÏ ÅÍÀÌ´Ù. ±× ÀÚü Àڱ⠰ø°£¿¡ ´ëÇÑ Çö´ëÀÎÀÇ ¿å¸ÁÀ̸ç ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¿å¸ÁÀ» »ó¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±× ¹°ÅëµéÀÌ ±×·Á º¸ÀÌ´Â »ï°¢ÇüÀº ¸ð¼­¸® °ø°£À̸ç ÀÚÅõ¸® °ø°£À», À׿© °ø°£ ȤÀº °ø°£ÀÇ À׿©¸¦ »ó¡ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

¿©±â¼­ Àǹ®ÀÌ ³²´Â´Ù. ¿Ö ÇÏÇÊ 30°³ÀÇ ¹°ÅëÀΰ¡. 30À̶õ ¼ýÀÚ¿¡ ¾î¶² »ó¡Àû ÀÇ¹Ì¶óµµ Àִ°¡. ¼¼¿ùÈ£ ÇöÀå¿¡¼­ 30¸íÀÇ ¾ÆÀ̸¦ ±¸ÇÑ ÀÇÀÎ? ÇÑ ÀÇÀο¡ ÀÇÇØ ±¸»çÀÏ»ýÀ¸·Î »ì¾Æ µ¹¾Æ¿Â ¼øÁø¹«±¸ÇÑ 30¸íÀÇ ¾ÆÀÌ?
ÀÌ ÀÛ¾÷¿¡¼­ ÀÛ°¡´Â °ø°£°³³äÀ» ¸Å°³·Î ¸ð¼­¸®¿Í ÀÚÅõ¸® ±×¸®°í À׿©·Î ³ªÅ¸³­ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ Å¸ÀÚµéÀÇ ÁöÁ¡µéÀ» ÀüÀ¯ÇÑ´Ù. Á¶¸£ÁÖ ¹ÙŸÀ¯¿¡ ÀÇÇϸé ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â °æÁ¦¼ºÀÌ ¾ø´Â °ÍµéÀ» º¯¹æÀ¸·Î ³»¸ð´Âµ¥, ±×°ÍµéÀ» À׿©¶ó°í ºÎ¸¥´Ù. ±×·¯¹Ç·Î À׿©´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¹èŸÀûÀÎ ³í¸®¿Í ¾ï¾ÐÀûÀÎ ¿å¸ÁÀÌ ¸¸µç ¿Ü»óÀ» °í½º¶õÈ÷ °£Á÷Çϰí ÀÖ°í, ±× ¿Ü»óÀ» Áõ¾ðÇϱâ À§Çؼ­ È£ÃâµÈ´Ù. ±×·¸°Ô ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛ¾÷¿¡¼­ 30°³ÀÇ ÇÏ¾á ¹°ÅëÀº ³¡³» µ¹¾Æ¿ÀÁö ¸øÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÇ ÁÖ°ËÀ», ¼øÁø¹«±¸ÇÑ Á×À½À» Áõ¾ðÇϰí ÀÖ¾ú´Ù. ¡Ü


È« À¯ ¿µ Hong Euyoung

1975³â ž´Ù. ÀÌÈ­¿©´ë Á¶¼Ò°ú¿Í ¹Ì±¹ ¾ÆÀÌ¿À¿Í ´ëÇб³ ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇÏ°í ¿µ±¹ ·±´ø °ñµå½º¹Ì½º ´ëÇп¡¼­ ¹Ì¼úÇÐ ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. Çö´ë°¶·¯¸®-À©µµ¿ì°¶·¯¸®, °¶·¯¸® ÀÎ µî¿¡¼­ °³ÀÎÀüÀ» ¿­¾ú´Ù. 2007³â ´º¿å Æú·Ï-Å©¶óÁî³Ê Àç´Ü(The Pollock-Krasner Foundation) ÈÄ¿øÀ¸·Î ´º¿å ISCP ·¹Áö´ø½Ã, 2009³â ±¹¸³Çö´ë¹Ì¼ú°ü ⵿½ºÆ©µð¿À, 2010³â ¿µÀº¹Ì¼ú°ü 7±â ÀÔÁÖ ÀÛ°¡·Î Ȱµ¿Çß´Ù. ¼­¿ï°ú ·±´øÀ» ¿À°¡¸ç ÀÛ¾÷Çϰí ÀÖ´Ù.




[Prev] Open Studio
[Next] Euyoung Hong Solo Exhibition, CICA Museum, Korea