Euyoung Hong
Biography Artworks Texts    Publications News     Contact
News
 
 
MAPPING THE CITY


³­Áö11±â ÀÔÁÖÀÚ ±âȹÀü½Ã¡º2017 NANJI ART SHOW¡» ³× ¹øÂ° Àü½ÃÀÎ 2017³­Áö¾ÆÆ®¼î4 <¸ÊÇÎ ´õ ½ÃƼ(MAPPING THE CITY)>°¡ ¿À´Â 10¿ù 19ÀÏ(¸ñ)ºÎÅÍ 10¿ù 29ÀÏ(ÀÏ)±îÁö ³­ÁöÀü½Ã½Ç(»ó¾Ïµ¿ 481-6)¿¡¼­ ¸¶·ÃµË´Ï´Ù. <³­Áö¾ÆÆ®¼î>´Â ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ÀÔÁÖÀÚµé °£ÀÇ ±³·ù¿Í ½Å¼±ÇÑ ¿¹¼úÀû ´ã·ÐÀ» ½ÇõÇϱâ À§ÇÑ Àü½ÃÇÁ·Î±×·¥À¸·Î 2011³âºÎÅÍ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, <2017³­Áö¾ÆÆ®¼î>´Â ¿ÃÇØ 4¿ùºÎÅÍ ½ÃÀÛÇØ¼­ 11¿ù ¸»±îÁö ÃÑ 5ȸ¿¡ °ÉÃÄ ÁøÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ù»Ú½Ã´õ¶óµµ °³¸·½Ä¿¡ Âü¼®Çϼż­ Áñ°Å¿î ½Ã°£ ÇÔ²² ³ª´©½Ã±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. °í¸¿½À´Ï´Ù.

³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ±âȹ½Ç



2017³­Áö¾ÆÆ®¼î4 <¸ÊÇÎ ´õ ½ÃƼ(MAPPING THE CITY)>


¡á Àü½Ã±â°£: 2017. 10. 19. (¸ñ) - 10. 29. (ÀÏ)

¡á °³¸·½Ä: 2017. 10. 19. (¸ñ) ¿ÀÈÄ 5½Ã - 7½Ã

(¡Ø°³¸·½Ä ´çÀÏ¿¡´Â ¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª(2¹øÃⱸ)¿Í ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À¸¦ ¼øÈ¯ÇÏ´Â ¹«·á¼ÅƲ¹ö½º°¡ ¿îÇàµË´Ï´Ù.)

¡á °ü¶÷½Ã°£: ¿ÀÈÄ 2½Ã ~ 6½Ã (¿ù¿äÀÏ ÈÞ°ü)

¡á Àü½ÃÀå¼Ò: ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ³­ÁöÀü½Ã½Ç (»ó¾Ïµ¿ 481-6)

¡á Àü½Ã±âȹ ¹× Âü¿©: ±è¼¼Áø, ±èÁ¤¸ð, Á¶½À, È«À¯¿µ (³­Áö11±â) ¹× ÀüÇýÁÖ (¿ÜºÎÀÛ°¡)

¡á Àü½Ã¼³¸í:


À¯µ¿ÀûÀÎ ½Ã´ëÀÇ ¸ÊÇÎ(Áöµµ Á¦ÀÛ)Àº °ø°£¿¡ ´ëÇÑ ´ã·ÐÀÇ ³ÐÀº ¸Æ¶ô°ú °ø°£¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ¹æ½Ä ¼Ó¿¡¼­ âÁ¶ÀûÀÌ°í ºñÆÇÀûÀÎ °³ÀÔÀÌ µÇ¾ú´Ù.
-µ¥´Ï½º ÄÚ½º±×·Îºê (¹®È­ Áö¸®ÇÐÀÚ)


2017 ³­Áö¾ÆÆ®¼î IV¡¶¸ÊÇÎ ´õ ½ÃƼ¡·´Â ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü¿¡¼­ ¿î¿µÇÏ´Â ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿ÀÀÇ 11±â ±¹³» ÀÔÁÖ ÀÛ°¡ ³× ¸í(±è¼¼Áø, ±èÁ¤¸ð, Á¶½À, È«À¯¿µ)°ú ¿ÜºÎ ÀÛ°¡(ÀüÇýÁÖ)ÀÇ ¿µ»ó, »çÁø, ¼³Ä¡ µîÀÇ ±ÙÀÛÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ³× ¹øÂ° ±×·ìÀüÀÌ´Ù.

ÀÌ Àü½Ã´Â ¸ÊÇΰú °ø°£, ƯÈ÷ µµ½ÃÀÇ È®ÀåµÈ °ü°è¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù. ÁÖ·Î µµ½Ã ¿ÜºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚ¿¬³ìÁö³ª ½Ã°ñ Áö¿ª°ú´Â ´Þ¸® µµ½Ã´Â °æÀïÀûÀÎ ±¸¿ªÀÌ´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ ÈûÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Áö¹èÀûÀÎ À§Ä¡¿¡ ¿À¸£±â À§ÇØ »õ·Î¿î »ý»êÀÇ À¯Çü, »çȸÁ¤Ä¡Àû ÇàÀ§¿Í °ü°èµéÀÌ °æÀïÀûÀ¸·Î »ý¼ºµÇ´Â °÷ÀÌ ¹Ù·Î µµ½ÃÀÎ °ÍÀÌ´Ù. Áï, µµ½Ã´Â »õ·Î¿î °ø°£Àû ¿øÄ¢°ú Áö°¢°úÀÇ Á¶¿ì¸¦ ÅëÇØ ±âÁ¸ÀÇ °ü°è¿Í ½Ã½ºÅÛÀÇ º¯Çü°ú °¥µîÀ» Áö°¢ÇÏ°í °æÇèÇÒ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϱ⿡ ÀûÇÕÇÑ °ø°£ÀÌ´Ù. Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ ¸î¸î ±¹°¡´Â ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù µµ½Ã °ø°£À» ´õ Ȱ¹ßÇÏ°Ô È°¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Çѱ¹ Àα¸ÀÇ ´ë´Ù¼ö°¡ µµ½Ã¿¡ ÁýÁߵǾî Àֱ⠶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¸¹Àº °æ¿ì °ø°£ÀÌ °æÀïÀû °³¹ß, ÁÖ°Å ¹× »ó¾÷°ø°£¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚ, °øÀû °ø°£ÀÇ Á¡À¯¿Í º¯Çü°ú °°ÀÌ ÀÌÀ±À» Ãß±¸Çϴµ¥ ÇʼöÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ¸·Î »ç¿ëµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº Çѱ¹ÀÇ º¹ÀâÇÑ °ø°£¼º°ú °ø°£È­ ÀÛ¿ëÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ¾úÀ» ¶§, ¸ÊÇÎÀº ´ÜÁö ÀÏ¿øÈ­µÈ °üÁ¡À¸·Î ÀÌÇØµÉ ¼ö ¾ø´Ù. °ø°£Àº °íÁ¤µÈ Á¸Àç°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼­·Î ´Ù¸¥ ¼¼·Â, ¿òÁ÷ÀÓ, °ü°è, ±×¸®°í Áö°¢ °£ÀÇ »óÈ£°ü°è¿¡ ÀÇÇØ Ç×½ÃÀûÀ¸·Î »ý»êµÇ°í º¯È­ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¡¶¸ÊÇÎ ´õ ½ÃƼ¡·´Â ¸ÊÇÎÀÌ ¿¹¼úÀû °ø°£°ú ½Çõ ¾È¿¡¼­ ±×¸®°í À̸¦ °üÅëÇÏ¿© ±âÁ¸ÀÇ °ø°£Àû Áö½Ä°ú °ü°è¸¦ ¼öÁý, »ý»ê, ÄÚµå, µðÄÚµå¿Í ¸®ÄÚµå, Àç¹è¿­ ±×¸®°í ½Ã°¢È­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î Çü½ÄÀ¸·Î ±â´ÉÇÏ´Â ¹æ½Ä°ú ¼¼»óÀ» ÀÎÁöÇϰí ÀÌÇØÇϴµ¥ À־ µ¿½Ã´ëÀû º¯È­µéÀÌ ¸ÊÇÎÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ½ÇõÀ» º¯È­½ÃŰ´Â ¹æ½Ä¿¡ ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ÀÌ Àü½Ã¿¡¼­´Â ¡°¸ÊÇΡ±ÀÇ °³³ä°ú ±× °³³äÀÌ µµ½Ã¿Í ¸Î´Â °ü°è¸¦ ³× °³ÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ °ø°£, °üÁ¡, ¹æ¹ýÀ» ÅëÇÏ¿© ޱ¸ÇÑ´Ù. ¸ÊÇο¡ ´ëÇÑ »çÀ¯¸¦ ¹ßÀü½ÃŰ¸é¼­ ³× ÀÛǰµéÀº Çѱ¹ µµ½Ã °ø°£ÀÇ Áö¹èÀûÀÎ ±Ç·Â°ú ü°è¿¡ °¡¸®¾îÁ® ¸Á°¢µÇ°í °£°ú µÇ¾ú°Å³ª ºñ°¡½ÃÀûÀ̾ú´ø ƯÁ¤ ¾ç»ó, ¼ø°£, °ø°£À» ½Ã°¢È­ ÇÑ´Ù.

- È«À¯¿µ -


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------


¡á ¿À½Ã´Â ±æ ¾È³»

¹«·á¼øÈ¯¹ö½º : (¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª ¡ê ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À) ¿îÇà¾È³» (* °³¸·½Ä ´çÀÏ(10¿ù 19ÀÏ)¿¡ ÇÑÇØ ¿îÇà)

(6È£¼± ¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª 2¹ø Ãⱸ·Î ³ª¿Í¼­ 50¹ÌÅÍ Á÷Áø ÈÄ CUÆíÀÇÁ¡ ¾Õ¿¡¼­ ž½Â(¿ÀÈÄ 2½Ã 30ºÐ ~ 6½Ã 30ºÐ, ¾à 40ºÐ °£°Ý, ³­Áö Ãâ¹ß ¸·Â÷ ¿ÀÈÄ 8½Ã 10ºÐ))

[¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª(2¹ø Ãⱸ) ¡æ ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À]

14:30 15:10 15:50 16:30 17:10 17:50 18:30

[³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À ¡æ ¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª(2¹ø Ãⱸ)]

14:50 15:30 16:10 16:50 17:30 18:10 18:50 19:30 20:10

ÁöÇÏö : 2È£¼± ´ç»ê¿ª 6,7¹ø Ãⱸ ¡æ 9707 ¹ö½º ȯ½Â6È£¼± ¸¶Æ÷±¸Ã»¿ª 1¹ø Ãⱸ ¡æ 271, 7011 ¹ö½ºÈ¯½Â(¿ùµåÄÅ °ø¿ø ¹æÇâ)
¹ö ½º : 271,6715,7013A,7013B, 172, 670, 7011, 7016, 7019 "¿ùµåÄÅÆÄÅ© 3´ÜÁö, ³­Áöõ°ø¿ø" Á¤·ùÀå ÇÏÂ÷ ÈÄ µµº¸ 15ºÐ (³­Áöõ°ø¿ø °¡·ÎÁú·¯ 'ÇѰ­ÂÊ' ¹æÇâ) 9707¹ø (2È£¼± ´ç»ê¿ª 6¹ø Ãⱸ) "³­ÁöÇѰ­°ø¿ø"Á¤·ùÀå ÇÏÂ÷ ÈÄ µµº¸ 3ºÐ
ÀÚ°¡¿ë : °­º¯ºÏ·Î ÀÏ»ê¹æ¸é ¼º»ê´ë±³ Áö³ª °¡¾ç´ë±³ ¸ø ¹ÌÃÄ 'Çϴðø¿øÁøÀÔ·Î' ±³ÅëÇ¥ÁöÆÇ º¸°í ¿ìȸÀü ÇÏ¸é ¹Ù·Î ÁÂÃø¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

*³×ºñ°ÔÀ̼ÇÀ¸·Î '³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À' , ¶Ç´Â '¼­¿ï½Ã ¸¶Æ÷±¸ Çϴðø¿ø·Î 108-1(»ó¾Ïµ¿ 481-6)' °Ë»ö

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

¡á 2017 ³­Áö¾ÆÆ®¼î Àü½Ã¾È³»


¥° 0414 ±Ý - 0415 Åä

¥± 0603 Åä - 0611 ÀÏ

¥² 0727 ¸ñ - 0806 ÀÏ

¥³ 1019 ¸ñ - 1029 ÀÏ ¢¸

¥´ 1117 ¸ñ - 1119 ÀÏ


*Àü½Ã ÀÏÁ¤Àº ¾à°£ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.



¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü ³­Áö¹Ì¼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À

¼­¿ïƯº°½Ã ¸¶Æ÷±¸ Çϴðø¿ø·Î 108-1 (»ó¾Ïµ¿) 03900

82 (0)2 308 1071


SeMA NANJI RESIDENCY

108-1, Haneulgongwon-ro (481-6 Sangam-dong), MAPO-GU, SEOUL, 121-832, KOREA

82 (0)2 308 1071

http://semananji.seoul.go.kr/

semananji@seoul.go.kr



[Prev] Nanji Open Studio
[Next] Nanji Open Studio